Console Hikube v1.3.0

La console accompagna l'API v1.5.0: non propone più le modifiche che la piattaforma rifiuterebbe, spiega cosa comportano lo scollegamento di un disco e l'eliminazione di un bucket, e mostra i membri di un replica set MongoDB esposto.

Aggiunto

• MongoDB — La scheda di un replica set con accesso esterno elenca i suoi membri, ciascuno con un indirizzo copiabile, invece di mostrare «Not defined». Propone una stringa di connessione diretta a un membro. Questo membro può essere un secondario, che non accetta scritture.

• Kubernetes — Mentre l'ambiente Kubernetes di un progetto è in preparazione, la creazione del suo primo cluster viene ritentata automaticamente, senza perdere la configurazione inserita. Un banner segnala l'attesa, con un pulsante Cancel. Se l'ambiente non può essere preparato, un messaggio lo indica e la console non riprova.

• Progetti — Le impostazioni del progetto mostrano il suo identificativo, con un pulsante di copia. L'identificativo dell'organizzazione, in My Account, si copia allo stesso modo.

• Stati — La scheda di un VPC mostra il suo stato. Un progetto la cui ultima modifica non è stata applicata ha un badge Error nel selettore di progetto. I filtri di stato dei VPC e dei cluster Kubernetes propongono Ready ed Error.

• Istanze VM — Dopo Reload UserData, la console indica che è necessario un riavvio per applicarlo e che le chiavi host SSH verranno rigenerate. Viene proposto un pulsante Restart.

• Istanze VM — Quando un VPC è collegato a una VM Debian o Ubuntu, un avviso ricorda che l'interfaccia va configurata nel sistema operativo. Vedere Come collegare una VM a un VPC.

• Progetti — Se la creazione di un progetto non riesce, il messaggio di errore mostra un riferimento della richiesta da comunicare al supporto.

Modificato

Queste modifiche cambiano un comportamento esistente della console.

• Kubernetes — Il pulsante Kubeconfig è riservato agli amministratori del progetto. Per gli altri membri è disattivato, con la nota «Reserved for project administrators.»

• Database — La modifica di un cluster PostgreSQL, MariaDB, MongoDB o RabbitMQ propone solo la versione attuale e quelle superiori. La dimensione del disco non può più scendere sotto quella attuale. Un avviso segnala che un cambio di versione o di preset riavvia le istanze e che una versione aggiornata non può più essere abbassata.

• MariaDB e MongoDB — La procedura guidata di creazione chiede il database applicativo di ogni utente. I database di sistema vengono rifiutati: mysql, information_schema, performance_schema e sys per MariaDB, admin, local e config per MongoDB. Il campo «Ruolo globale», che non ha mai funzionato, è stato rimosso.

• Database e RabbitMQ — I nomi di utente, database e vhost seguono le regole dell'API: lettere minuscole, cifre e trattini, iniziando con una lettera. Gli errori di validazione sono tradotti. PostgreSQL non è interessato.

• Istanze VM — Rimuovere un disco da una VM lo scollega senza eliminarlo. La conferma si intitola ora «Detach», senza digitare il nome. Precisa che il disco resta in Disks con i suoi dati e che lo scollegamento ha effetto solo al prossimo riavvio della VM.

• Istanze VM — La dimensione minima del disco di sistema dipende dall'immagine scelta: 40 GB per Oracle Linux, 28 GB per Windows Server, 20 GB per le altre immagini. Scegliendo un'immagine più esigente, la dimensione sale al suo minimo.

• Storage S3 — La conferma di eliminazione di un bucket indica cosa succede agli oggetti. Senza WORM, il bucket e tutti i suoi oggetti vengono eliminati, anche se non è vuoto. Con WORM, il bucket esce dalla console, ma i suoi oggetti vengono conservati e restano bloccati per 365 giorni dalla loro scrittura, in modalità COMPLIANCE. La procedura guidata di creazione indica questa conservazione.

• Kubernetes — Il campo «Ephemeral storage size» dei gruppi di nodi diventa «Node disk size»: questo disco è persistente. Il componente Monitoring Agents non propone più una configurazione Helm, che non applicava. I link di aiuto dei componenti portano a questa documentazione.

• Istanze VM — Gli indicatori vCPU e RAM, che non rappresentavano alcuna misura reale, sono stati rimossi dalla scheda della VM e dalla scelta del tipo di istanza. La scheda mostra la serie reale del tipo di istanza: Standard (S), Universal (U) o Memory (M).

Corretto

• Storage S3 — La console non mostra più il nome della risorsa al posto del nome S3 del bucket. Mostra il nome reale (bucket-…) oppure indica che sarà disponibile tra pochi istanti. Se avete configurato un client S3 con il nome mostrato alla creazione di un utente e riceve «Access Denied», riprendete il nome S3 dalla scheda del bucket.

• Storage S3 — Deselezionare «Read-only» su un utente di bucket lo porta davvero in lettura-scrittura.

• Istanze VM — Il salvataggio di una VM con un disco esistente che non rispetta le regole di un disco nuovo (nome di oltre 16 caratteri, dimensione sotto i 20 GB) non fallisce più senza messaggio. Quando un salvataggio viene rifiutato, la console ne indica il motivo.

• Istanze VM — Il blocco di connessione SSH mostra l'utente predefinito restituito dall'API: Hikube per Windows, opc per Oracle Linux. Quando è sconosciuto, la console lo indica invece di indovinarne uno.

• Istanze VM — La scelta di un disco Existing durante la modifica di una VM non propone più i dischi di sistema né i dischi collegati a un'altra VM.

• Kubernetes — La prima personalizzazione Helm di Cilium, CoreDNS o Vertical Pod Autoscaler inserita durante la modifica di un cluster viene ora salvata. Il costo orario segue la lingua della console («CHF/h»).

• PostgreSQL — La modifica di un cluster propone gli stessi numeri di repliche della creazione (1, 2 o 3). Per un cluster con 2 repliche, questa scelta non appare più vuota.

• Database — Manage Access mostra un proprio messaggio di conferma, e la colonna Databases degli utenti MariaDB e MongoDB indica il ruolo su ogni database. Le etichette inglesi delle schermate PostgreSQL, MariaDB, MongoDB e Redis non usano più il vocabolario di RabbitMQ.

• Navigazione — Il percorso di navigazione mostra il nome di una risorsa così com'è, anche quando corrisponde a una parola dell'interfaccia: un cluster chiamato postgres non appare più come «PostgreSQL».

• Istanze VM — La scheda «Custom image» della procedura guidata spiega come usarla: creare prima un disco, poi sceglierlo.

Sicurezza

• MariaDB e MongoDB — La procedura guidata di creazione di un cluster assegnava a ogni utente un ruolo sul database di sistema (mysql per MariaDB, admin per MongoDB). Non è più così. Per gli utenti creati prima di questa versione, aprite Manage Access: la riga del database di sistema vi appare in errore. Rimuovetela.